I have now tried the USRP on Mac OS X using the MacPorts installation and I am happy to report that it works very well. Indeed, the USRP is really plug and play on OS X and there is no need to configure udev or anything like it is the case on e.g. Ubuntu Linux. The video below shows the FM receiver listening on the local APRS frequency.
Watch video on YouTube.